Effectiveness of Using Google Translate in Second Language Learning: A Study Based on Hindi and Sinhala Languages
H.I. Premathilake
References
Aiken, M. (2019). An Updated Evaluation of Google Translate Accuracy. Studies in Linguistics and Literature, 3(3), 253-260. https://doi.org/10.22158/sll.v3n3p253
Alhaisoni, E., & Alhaysony, M. (2017). An Investigation of Saudi EFL University Students’ Attitudes towards the Use of Google Translate. International Journal of English Language Education, 5(1), 72-82. https://doi.org/10.5296/ijele.v5i1.10696
Bin Dahmash, N. (2020). I Can’t Live Without Google Translate: A Close Look at the Use of Google Translate App by Second Language Learners in Saudi Arabia. Arab World English Journal, 11(3), 226–240. https://doi.org/10.24093/awej/vol11no3.14
Chompurach, W. (2021). "Please Let Me Use Google Translate": Thai EFL Students' Behavior and Attitudes toward Google Translate Use in English Writing. English Language Teaching, 14(12), 23. https://doi.org/10.5539/elt.v14n12p23
Fang Kai, T., & Kim Hua, T. (2021). Enhancing English Language Vocabulary Learning among Indigenous Learners through Google Translate. Journal of Education and E-Learning Research, 8(2), 143–148. https://doi.org/10.20448/journal.509.2021.82.143.148
Fredholm, K. (2019). Effects of Google Translate on lexical diversity: vocabulary development among learners of Spanish as a foreign language. Revista Nebrija, 13(26), 98-117.
Garcia, I., & Pena, M. I. (2011). Machine translation-assisted language learning: writing for beginners. Computer Assisted Language Learning, 24(5), 471–487. https://doi.org/10.1080/09588221.2011.582687
Kazemzadeh, A. A., & Kashani, F. (2013). The effect of computer-assisted translation on L2 learners’ mastery of writing. International Journal of Research Studies in Language Learning, 3(3). https://doi.org/10.5861/ijrsll.2013.396
Komeili, Z., & Rahimi, A. (2011). An investigation of the translation problems incurred by English-to-Persian machine translations: "Padideh, Pars, and Google Softwares". Procedia-Social and Behavioral Sciences, 28, 1079-1082.
Murtisari, E. T., Widiningrum, R., Branata, J., & Susanto, R. D. (2019). Google Translate in Language Learning: Indonesian EFL Students' Attitudes. The Journal of Asia TEFL, 16(3), 978–986. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2019.16.3.14.978
O'Neill, E. (2012). The effect of online translators on L2 writing in French (Doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign).
Paolillo, J. C. (1997). Sinhala diglossia: Discrete or continuous variation? Language in Society, 26(2), 269–296. https://doi.org/10.1017/s0047404500020935
Pham, A. T., Nguyen, Y. N. N., Tran, L. T., Huynh, K. D., Le, N. T. K., & Huynh, P. T. (2022). University Students’ Perceptions on the Use of Google Translate: Problems and Solutions. International Journal of Emerging Technologies in Learning (IJET), 17(04), 79–94. https://doi.org/10.3991/ijet.v17i04.28179
Qun, L., & Xiaojun, Z. (2015). Machine translation: general. 143–157. https://doi.org/10.4324/9781315749129-16
Rundell, M. (2014). Macmillan English Dictionary: The End of Print? Slovenščina 2.0: empirical, applied and interdisciplinary research, 2(2), 1-14
Rundell, M. (2018). Searching for extended units of meaning—and what to do when you find them. Lexicography, 5(1), 5-21.
Rundell, M. (2024). Automating the Creation of Dictionaries: Are We Nearly There? Humanising Language Teaching, 26(1).
Van Lieshout, C., & Cardoso, W. (2022). Google Translate as a tool for self-directed language learning. Language Learning & Technology, 26(1), 1–19. http://hdl.handle.net/10125/73460
Van Rensburg, A., Snyman, C., & Lotz, S. (2012). Applying Google Translate in a higher education environment: Translation products assessed. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 30(4), 511–524. https://doi.org/10.2989/16073614.2012.750824
Wei, L. K. (2021). The Use of Google Translate in English Language Learning: How Students View It. International Journal of Advanced Research in Education and Society, 3(1), 47–53. https://myjms.mohe.gov.my/index.php/ijares/article/view/12459
Wirantaka, A., & Fijanah, M. S. (2021). Effective Use of Google Translate in Writing. Proceedings of the International Conference on Sustainable Innovation Track Humanities Education and Social Sciences (ICSIHESS 2021). https://doi.org/10.2991/assehr.k.211227.003
Wirantaka, A., & Fijanah, M. S. (2022). Effective Use of Google Translate in Writing. Proceedings of the International Conference on Sustainable Innovation Track Humanities Education and Social Sciences (ICSIHESS 2021). https://doi.org/10.2991/assehr.k.211227.003
General Information
Executive Editor:Prof. Donald L. Horowitz Dr. RASP Ranabahu Dr. PKM Dissanayake
Dr. KH Ramanayaka
Dr. A Kariyawasam
-
Vol 9, Issue 2 [Click]
-
Vol 9, Issue 3 [Click]
- Read more>>