References

Brooks, P., Everatt, J., & Fidler, R. (2004). The Adult Reading Test. (ART). Roehampton: Roehampton University of Surrey.

Carlisle, J. F. (2000). Awareness of the structure and meaning of morphologically complex words: Impact on reading. Reading and Writing, 12(3), 169-190.
Carlisle, J. F., & Fleming, J. (2003). Lexical processing of morphologically complex words in the elementary years. Scientific Studies of Reading, 7(3), 239-253.
Carlisle, J. F., & Feldman, L. (1995). Morphological awareness and early reading achievement.  In L. Feldman (Ed.), Morphological aspects of language processing (pp. 189-209). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Chandralal, D. (2010). Sinhala. Amsterdam, The Netherlands; Philadelphia; John Benjamins Pub. Co.
Chow, B. W.-Y., McBride-Chang, C., & Burgess, S. (2005). Phonological processing skills and early reading abilities in Hong Kong Chinese kindergarteners learning to Read English as a second language. Journal of Educational Psychology, 97(1), 81-87.
Clarke, M. A. (1980). The short circuit hypothesis of ESL reading—or when language competence interferes with reading performance. The Modern Language Journal, 64(2), 203-209.
Comeau, L., Cormier, P., Grandmaison, É., & Lacroix, D. (1999). A longitudinal study of phonological processing skills in children learning to read in a second language. Journal of Educational Psychology, 91(1), 29.
Curinga, R. (2014). The effect of morphological awareness on reading comprehension: a study with adolescent Spanish-English emergent bilinguals (Doctoral thesis, The City University of New York). Retrieved from http://works.gc.cuny.edu/etd/30/ 
Cummins, J. (1981). The role of primary language development in promoting educational success for language minority students. Schooling and language minority students: A theoretical framework (pp.3-49). Sacramento CA: California State University.
Deacon, S. H., Wade-Woolley, L., & Kirby, J. (2007). Crossover: The role of morphological awareness in French immersion children's reading. Developmental Psychology, 43(3), 732.
Disanayaka, J. B. (2012). Encyclopaedia of Sinhala Language and Culture: Sumitha Publishers.
Disanayaka, J. B. (2014). Sinhala Rithiya 7 Pada Nirmanaya (Sinhala), Sumithra publishers.
Dongbo, Z., & Koda, K. (2012). Contribution of morphological awareness and lexical inferencing ability to L2 vocabulary knowledge and reading comprehension among advanced EFL learners: Testing direct and indirect effects. Reading and Writing, 25(5), 1195-1216.
Fairbanks, G. H., Gair, J. W., & De Silva, M. (1968). Colloquial Sinhalese, Part I. Ithaca. NY: Cornell University South Asia Program.
Feldman, L. B., & Andjelković, D. (1992). Morphological analysis in word recognition. Advances in psychology, 94, 343-360.
Fernando, N., & Weerasinghe, R. (2013). A morphological parser for sinhala verbs. In Proceedings of the International Conference on Advances in ICT for Emerging Regions.
Fuchs, L. S., Fuchs, D., & Maxwell, L. (1988). The validity of informal reading comprehension measures. Remedial and special education, 9(2), 20-28.
Fumero, K., & Tibi, S. (2020). The importance of morphological awareness in bilingual language and literacy skills: Clinical implications for speech-language pathologists. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 51(3), 572-588.
Goodwin, A. P., Huggins, A. C., Carlo, M. S., August, D., & Calderon, M. (2013). Minding morphology: How morphological awareness relates to reading for English language learners. Reading and Writing, 26(9), 1387-1415.
Goodman, K., S. (1976). Behind the eye: What happens in reading. Theoretical models and processes of reading, 2, 470-496.
Goodman, K. S. (1970). Psycholinguistic universals in the reading process. Visible Language, 4(2), 103-110.
Greene, B. (2001). Testing reading comprehension of theoretical discourse with cloze. Journal of Research in Reading, 24(1), 82-98.
Haomin, Z., & Koda, K. (2018). Vocabulary knowledge and morphological awareness in Chinese as a heritage language (CHL) reading comprehension ability. Reading and Writing, 1-22.
Harris, T. L., & Hodges, R. E. (1995). The literacy dictionary: The vocabulary of reading and writing. Newark, DE: International Reading Association.
Herath, D., Gamage, K., & Malalasekara, A. (2007). Research report on Sinhala lexicon. Langugae Technology Research Laboratory, UCSC.
Hernandez, A. E., Bates, E. A., & Avila, L. X. (1994). On-line sentence interpretation in Spanish–English bilinguals: What does it mean to be “in between”? Applied Psycholinguistics, 15(4), 417-446.
James, E., Currie, N. K., Tong, S. X., & Cain, K. (2021). The relations between morphological awareness and reading comprehension in beginner readers to young adolescents. Journal of Research in Reading, 44(1), 110-130.
Jarvis, S., & Odlin, T. (2000). Morphological type, spatial reference, and language transfer. Studies in Second Language Acquisition, 22(4), 535-556.
Jarvis, S., & Pavlenko, A. (2008). Crosslinguistic influence in language and cognition.  New York, NY: Routledge.
Jayaweera, A., & Dias, N. (2014). Unknown words analysis in POS tagging of Sinhala language. Paper presented at the 14th International Conference on Advances in ICT for Emerging Regions (ICTer) (pp. 270).
Jeon, E. H. (2011). Contribution of morphological awareness to second‐language reading comprehension. The Modern Language Journal, 95(2), 217-235.
Jin-kai, L. (2002). A Study of L1 Strategy Transfer in L2 Acquisition [J]. Modern Foreign Languages, 3, 003.
Jie, Z., Anderson, R. C., Li, H., Dong, Q., Wu, X., & Zhang, Y. (2010). Cross-language transfer of insight into the structure of compound words. Reading and Writing, 23(3-4), 311-336.
Katz, L. A. (2004). An investigation of the relationship of morphological awareness to reading comprehension in fourth and sixth graders (Doctoral dissertation, University of Michigan).
Kieffer, M. J., Biancarosa, G., & Mancilla-Martinez, J. (2013). Roles of morphological awareness in the reading comprehension of Spanish-speaking language minority learners: Exploring partial mediation by vocabulary and reading fluency. Applied Psycholinguistics, 34(04), 697-725.
Kieffer, M. J., & Box, C. D. (2013). Derivational morphological awareness, academic vocabulary, and reading comprehension in linguistically diverse sixth graders. Learning and Individual Differences, 24, 168-175.
Kieffer, M. J., & Lesaux, N. K. (2012a). Direct and indirect roles of morphological awareness in the English reading comprehension of native English, Spanish, Filipino, and Vietnamese speakers. Language Learning, 62(4), 1170-1204.
Koda, K. (2000). Cross-linguistic variations in L2 morphological awareness. Applied Psycholinguistics, 21(3), 297-320.
Koda, K. (2008). Impacts of prior literacy experience on second language learning to read. Learning to read across languages: Cross-linguistic relationships in first-and second-language literacy development, 68-96.
Krashen, S. D., & Terrell, T. D. (1983). The natural approach: Language acquisition in the classroom. 191, The Alemany Press.
Kuo, L.-j., & Anderson, R. C. (2006). Morphological awareness and learning to read: A cross-language perspective. Educational Psychologist, 41(3), 161-180.
Lam, K., Chen, X., & Deacon, S. H. (2020). The role of awareness of cross‐language suffix correspondences in second‐language reading comprehension. Reading Research Quarterly, 55(1), 29-43.
Lee, J. F., & Musumeci, D. (1988). On hierarchies of reading skills and text types. The Modern Language Journal, 72(2), 173-187.
Lee, J. W., & Schallert, D. L. (1997). The relative contribution of L2 language proficiency and L1 reading ability to L2 reading performance: A test of the threshold hypothesis in an EFL context. TESOL Quarterly, 31(4), 713-739.
Letterman, R. (1994). A phonetic study of Sinhala syllable rhymes. Working Papers of the Cornell Phonetics Laboratory, 9, 155-181.
Liu, H., Bates, E., & Li, P. (1992). Sentence interpretation in bilingual speakers of English and Chinese. Applied Psycholinguistics, 13(4), 451-484.
Memiş, M. R. (2019). A research on reading comprehension and morphological awareness levels of middle school students and the relationship between these concepts. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(2), 649-677.
Nagy, W., Berninger, V. W., & Abbott, R. D. (2006). Contributions of morphology beyond phonology to literacy outcomes of upper elementary and middle-school students. Journal of Educational Psychology, 98(1), 134.
Odlin, T. (1989). Language transfer: Cross-linguistic influence in language learning: Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Pasquarella, A., Chen, X., Lam, K., Luo, Y. C., & Ramirez, G. (2011). Cross‐language transfer of morphological awareness in Chinese–English bilinguals. Journal of Research in Reading, 34(1), 23-42.
Perdijk, K., Schreuder, R., & Verhoeven, L. (2005). The role of morphological family size in word recognition: A developmental perspective. Written Language & Literacy, 8(2), 45-59.
Ramírez, G., Chen, X., & Pasquarella, A. (2013). Cross-linguistic transfer of morphological awareness in Spanish-speaking English language learners: The facilitating effect of cognate knowledge. Topics in Language Disorders, 33(1), 73-92.
Royer, J. M., & Carlo, M. S. (1991). Transfer of comprehension skills from native to second language. Journal of reading, 34(6), 450-455.
Saiegh-Haddad, E., & Geva, E. (2008). Morphological awareness, phonological awareness, and reading in English–Arabic bilingual children. Reading and Writing, 21(5), 481-504.
Schiff, R., & Calif, S. (2007). Role of phonological and morphological awareness in L2 oral word reading. Language Learning, 57(2), 271-298.
Snow, C. (2002). Reading for Understanding: Towards a research and development program in reading comprehension. Santa Monica, CA: RAND.
Sohn, H.-M. (2001). The Korean Language: Cambridge: Cambridge University Press.
Tang, H. (1997). The relationship between reading comprehension processes in L1 and L2. Reading Psychology: An International Quarterly, 18(3), 249-301.
Upton, T. A., & Lee-Thompson, L.-C. (2001). The role of the first language in second language reading. Studies in Second Language Acquisition, 23(4), 469-495.
Vaknin-Nusbaum, V., & Saiegh-Haddad, E. (2020). The contribution of morphological awareness to reading comprehension in Arabic-speaking second graders. Reading and Writing, 33(10), 2413-2436.
Wade-Woolley, L., & Geva, E. (1999). Processing inflected morphology in second language word recognition: Russian-speakers and English-speakers read Hebrew. Reading and Writing, 11(4), 321-343.
Walisundara, D., & Hettiarachchi, S. (2015). English Language Policy and Planning in Sri Lanka: A Critical Review. In (pp. 301-332).
Wang, M., Cheng, C., & Chen, S.-W. (2006). Contribution of morphological awareness to Chinese-English biliteracy acquisition. Journal of Educational Psychology, 98(3), 542.
Wang, M., Ko, I. Y., & Choi, J. (2009). The importance of morphological awareness in Korean–English biliteracy acquisition. Contemporary Educational Psychology, 34(2), 132-142.
Wang, M., Perfetti Charles, A., & Liu, Y. (2005). Chinese–English biliteracy acquisition: Cross-language and writing system transfer. Cognition, 97(1), 67-88.
Weerasinghe, R., Wasala, A., & Gamage, K. (2005). A rule based syllabification algorithm for Sinhala. Paper presented at the International Conference on Natural Language Processing.
Wijewardene, L., Yong, D., & Chinna, K. (2014). English for Employability-the need of the hour for Sri Lankan graduates. British Journal or Arts and Social Sciences, 137-145.
Williams, R. S., Ari, O., & Santamaria, C. N. (2011). Measuring college students' reading comprehension ability using cloze tests. Journal of Research in Reading, 34(2), 215-231.
Wurr, A. J. (2003). Reading in a second language: A reading problem or a language problem? Journal of College Reading and Learning, 33(2), 157-169.

Yang, Y.-F. (2006). Reading strategies or comprehension monitoring strategies? Reading Psychology, 27(4), 313-343.